ну, в немецком есть даже специальное слово: schadenfreude
"pleasure derived by someone from another person's misfortune"

очень разные культуры! что и говорить.

а еще я вчера узнал, что в знаменитом немецком танке Тигр, 2й мировой,
стоял двигатель не хухры, а самый настоящий Мейбах. собака такая.
690 лошадиных сил. V-12

https://en.wikipedia.org/wiki/Maybach_HL230

красивая вещь!! нет, правда. но при этом Германия смогла изготовить только полторы тысячи
этих Тигров

а наш зато скромнейший американский танчик Sherman был в итоге отштампован в общей
сложности больше 20 тыс раз. на американских заводах. и очень щедро так отправлен
в Англию, в Совок даже и так далее. у вас Тигры, а у нас зато танков в 15 раз больше

https://en.wikipedia.org/wiki/Lend-Lease_Sherman_tanks

т.е. возникшая было небольшая проблема после долгой и самоотверженной борьбы была
в итоге успешно решена