Homo Interpretans

Стою на платформе ст.м.Левобережной, доигрываю в «2048», внимание, соответственно – на экран. Вдруг надвигается стремительная тень и мелодичный женский голос со слегка восточным акцентом: «хамуд, куда пойти нам?».

Поднимаю глаза. Ухоженная барышня семитского вида, с ребенком за руку. Лихорадочно пытаюсь вспомнить, видел ли я ее раньше, или она просто обозналась. Я, конечно, хамуд, но…

А она нетерпеливо повторяет: «Камод, камод, в какую сторону?».
А, - говорю. – Направо. Вон он через дорогу, «Комод»-то.

После «Homo Ludens» Хейзинги – мне кажется, давно пора было кому-нибудь написать «Человек интерпретирующий».
:)