greenfree2002: (Default)
[personal profile] greenfree2002
"Мы здесь совершенно запутались... Думаем одно, говорим другое, пишем вообще непонятно что..."
(Дом, который построил Свифт)

Как же, чьорт побьери, перестать интерпретировать, додумывать, искать - что стоит за тем или иным словом, поступком, молчанием - после того как столько лет этому учился? Существует смысл, который вкладывает автор и смысл, который воспринимает слушатель, - и довольно бы этого; но нет, теперь имеется также адъское понимание того, что есть еще дюжина возможных смыслов...
Это очень расширяет восприятие мира, конечно, - но порой так нужно помнить, что "иногда банан - это просто банан". :)

Date: 2011-06-05 11:49 am (UTC)
From: [identity profile] travel-hell.livejournal.com
Вся герменевтика построена, как по мне, на том, что автор говорит одно, а все это понимают так, как кому это удобно или нужно.
А если просто говорить... не опасаясь того, что собеседник как-то не так это интерпретирует? Казалось бы, это ведь так легко... Но для этого нужна какая-то доля мужества (большая доля мужества), сказать, что банан - это банан. Тут уже каждый додумает, какой именно банан подразумевал собеседник, но факт существования самого банана никто уже отрицать не будет (возможно, это и будет главным).

Date: 2011-06-05 12:20 pm (UTC)
From: [identity profile] greenfree2002.livejournal.com
Да, и это тоже важно.
Но я сейчас не о том, что "страшно говорить, потому что - вдруг не так интерпретируют", а о другом: как бы самому перестать искать второй (третий и четвертый) смысл, задумываться "шо конкретно ты имела в виду?" :)

Date: 2011-06-05 12:27 pm (UTC)
From: [identity profile] lolakiev.livejournal.com
переходить на систему знаков!
в языке глухонемых все предельно однозначно!

Date: 2011-06-05 12:31 pm (UTC)
From: [identity profile] greenfree2002.livejournal.com
Та ладно... Какая разница, словами ты высказал слово/идею/чувство или пальцами?

Date: 2011-06-05 12:34 pm (UTC)
From: [identity profile] travel-hell.livejournal.com
А может просто не задумываться, а воспринимать информацию такой, какая она есть?

Date: 2011-06-05 12:37 pm (UTC)
From: [identity profile] greenfree2002.livejournal.com
Кхм... "Просто", значит. :)

Date: 2011-06-05 12:38 pm (UTC)
From: [identity profile] travel-hell.livejournal.com
Иногда не стоит усложнять жизнь:)

Profile

greenfree2002: (Default)
greenfree2002

January 2026

S M T W T F S
     123
456789 10
11121314151617
1819 2021 222324
25262728293031

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 25th, 2026 09:21 am
Powered by Dreamwidth Studios