(занудным голосом): Юмор здесь сосредоточен в словосочетании «кормовые бананы», соответственно, смеяться сразу после него. Считается, что реакцию смеха у нас вызывает внезапно обнаруженное несоответствие реальности нашим представлениям о ней (если таковое не несет угрозы лично для нас) [1]. Кроме того, добавлю от себя – резкое несоответствие между нашими представлениями о реальности и чьими-то еще. Во-первых, бананы, как и яблоки, делятся не на категории «столовые» и «кормовые», а по сортам. Соответственно, забавным является мировоззрение человека, делящего реальность по категориям «съедобности». Во-вторых, в наших широтах банан – плод экзотический; представить себе, что им кормят свиней - забавно. Меня также рассмешило бы словосочетание «кормовые киви» или «кормовые ананасы». Притом, что я знаю, что в Израиле, например, свиней кормят апельсинами, – у меня все же не повернулся бы язык сказать «кормовые апельсины». Тем более что это такие же апельсины, как продают у нас. [1] С.Паркинсон, «Законы Паркинсона».
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 2011-08-06 07:35 am (UTC)Юмор здесь сосредоточен в словосочетании «кормовые бананы», соответственно, смеяться сразу после него.
Считается, что реакцию смеха у нас вызывает внезапно обнаруженное несоответствие реальности нашим представлениям о ней (если таковое не несет угрозы лично для нас) [1]. Кроме того, добавлю от себя – резкое несоответствие между нашими представлениями о реальности и чьими-то еще.
Во-первых, бананы, как и яблоки, делятся не на категории «столовые» и «кормовые», а по сортам. Соответственно, забавным является мировоззрение человека, делящего реальность по категориям «съедобности».
Во-вторых, в наших широтах банан – плод экзотический; представить себе, что им кормят свиней - забавно. Меня также рассмешило бы словосочетание «кормовые киви» или «кормовые ананасы». Притом, что я знаю, что в Израиле, например, свиней кормят апельсинами, – у меня все же не повернулся бы язык сказать «кормовые апельсины». Тем более что это такие же апельсины, как продают у нас.
[1] С.Паркинсон, «Законы Паркинсона».